• Dear students, parents and guardians,

    We are pushing the start date for our Beacons program back one week due to challenges with scheduling transportation for students because we did not want to begin the program without providing bus service. We recognize this delay may be disappointing, yet our team felt it important to ensure that all the components of a successful after-school program were in place to provide a positive experience for our students. The new start date for our Beacons Expanded Day Program at Centennial Elementary, Richfield Middle School and Richfield High School will be Monday, Oct. 28, 2019.

     

    What this means for Richfield Middle and Richfield High School students:

     

    • The regularly scheduled after school/activities buses will continue through the week of October 21-25.
    • The 4:15 p.m. (RMS) and 4:30 p.m. (RHS) activities buses are now scheduled to end on Thursday, Oct. 24.
    • New activity bus times for both RMS and RHS will begin on Monday, Oct. 28. The new times are as follows:
    • 5:20 p.m. at RMS, Monday-Thursday
    • 5:30 p.m. at RHS, Monday-Thursday

     

    Have you registered yet?

    • Applications to sign-up for Beacons are available at all three schools and have been updated to include the anticipate start date of Monday, Oct. 28.
    • You will be able to sign-up for Beacons during parent-teacher conferences and the following week (October 21-25).

    ALC/Targeted Services

    • Our ALC/Targeted Services program will begin on Tuesday, Oct. 22 at all school sites.
    • Targeted Services will offer programming Tuesday and Thursday afternoons. 
    • Once our Beacons program begins, the students who participate in Targeted Services at Centennial, RMS and RHS will also be able to participate in Beacons.

     

    We apologize for this delay.  We are excited to offer a robust after-school program, and we appreciate your enthusiasm and patience. 


    Please contact the following staff if you have questions about Beacons or ALC/Targeted Services:

     

    Lisa Fetter

    Program Director Richfield Middle School

    612-234-1489 (office)

    lfetter@bgc-tc.com

     

    Bob Slater 

    Branch Director

    651-343-8225 (cell)

    bslater@bgc-tc.org

     

    Dezmon Harper

    Program Director Richfield High School

    612-388-0805 (office)

    dezmon.harper@ymcamn.org  

    Emily Burt
    ALC/Targeted Services District Coordinator
    612-798-6069                                      
    emily.burt@rpsmn.org










    Estimados estudiantes, padres, y tutores legales,


    Estamos retrasando una semana la fecha de inicio de nuestro programa Beacons debido a situaciones relacionadas con la programación del transporte para los estudiantes, porque no queríamos comenzar el programa sin proporcionar el servicio de autobús. Reconocemos que este retraso puede ser decepcionante, sin embargo, nuestro equipo consideró importante asegurarse de que todos los componentes de un programa exitoso después de la escuela estén disponibles para proporcionar una experiencia positiva a nuestros estudiantes. La nueva fecha de inicio de nuestro programa de día expandido Beacons en la escuela primaria Centennial, escuela secundaria (RMS / por sus siglas en inglés) y la preparatoria (RHS / por sus siglas en inglés) será el lunes 28 de octubre de 2019.

     

    Lo que esto significa para los estudiantes de la escuela secundaria de Richfield y la preparatoria de Richfield:

     

    • Los autobuses regularmente programados para transportar a los estudiantes después de la escuela continuarán durante la semana del 21 al 25 de octubre.
    • Los autobuses de actividades de las 4:15 p.m. de la escuela secundaria (RMS/ por sus siglas en inglés) y 4:30 p.m. de la preparatoria (RHS / por sus siglas en inglés) ahora están programados para finalizar el jueves 24 de octubre.
    • Los nuevos horarios de los autobuses de actividades para la escuela secundaria (RMS / por sus siglas en inglés) y para la preparatoria (RHS / por sus siglas en inglés) comenzarán el lunes 28 de octubre. Los nuevos horarios son los siguientes:
    • De lunes a jueves a las 5:20 p.m. en la escuela secundaria (RMS / por sus siglas en inglés). 
    • De lunes a jueves a las 5:30 pm. en la preparatoria (RHS / por sus siglas en inglés)

     

    ¿Ya se ha inscrito?

     

    • Las solicitudes para inscribirse en el programa Beacons están disponibles en las tres escuelas y se han actualizado para incluir la fecha de inicio anticipada del lunes 28 de octubre.
    • Podrá inscribirse en programa Beacons durante las conferencias de padres y maestros y la semana siguiente (21-25 de octubre).

     

    ALC / Servicios dirigidos

    • Nuestro programa de ALC / servicios dirigidos comenzará el martes 22 de octubre en todas las escuelas.
    • Los servicios dirigidos ofrecerán programación los martes y jueves por la tarde.
    • Una vez que comience nuestro programa Beacons, los estudiantes que participan en servicios dirigidos en la escuela de primaria Centennial, la escuela secundaria (RMS /por sus siglas en inglés) y la preparatoria (RHS / por sus siglas en inglés) también podrán participar en Beacons.

     

    Pedimos disculpas por este retraso. Estamos entusiasmados de ofrecer un programa sólido después de la escuela, y apreciamos su entusiasmo y paciencia.

     

    Comuníquese con el siguiente personal si tiene preguntas sobre Beacons o ALC / servicios dirigidos:

     

    Lisa Fetter

    Directora del programa en la escuela secundaria de Richfield

    612-234-1489 (oficina)

    lfetter@bgc-tc.com

     

    Bob Slater 

    Director de la zona

    651-343-8225 (teléfono celular)

    bslater@bgc-tc.org

     

    Dezmon Harper

    Director del programa en la preparatoria de Richfield

    612-388-0805 (oficina)

    dezmon.harper@ymcamn.org  

    Emily Burt
    ALC/Coordinadora de distrito del programa de servicios dirigidos
    612-798-6069                                      
    emily.burt@rpsmn.org